100 Kroatische Sätze für den Urlaub in Kroatien

Hier finden Sie 100 praktische Sätze für Ihren Kroatien Urlaub.

Die kroatische Aussprache kann für Nicht-Muttersprachler zunächst eine Herausforderung darstellen, da sie einige Laute enthält, die im Deutschen nicht vorkommen. Hier sind einige wichtige Hinweise zur kroatischen Aussprache:

  1. Buchstabenaussprache:

    • „a“ wird wie das deutsche „a“ in „Mama“ ausgesprochen.
    • „e“ wird wie das deutsche „e“ in „Bett“ ausgesprochen.
    • „i“ wird wie das deutsche „i“ in „Mikrofon“ ausgesprochen.
    • „o“ wird wie das deutsche „o“ in „Hose“ ausgesprochen.
    • „u“ wird wie das deutsche „u“ in „Butter“ ausgesprochen.
  2. Konsonanten:

    • „č“ wird wie das deutsche „tsch“ in „Tschüss“ ausgesprochen.
    • „ć“ wird ähnlich wie das deutsche „tsch“ in „Tschüss“ ausgesprochen, ist jedoch stimmlos und etwas weicher.
    • „đ“ wird wie das englische „j“ in „just“ ausgesprochen.
    • „lj“ wird wie das englische „ll“ in „million“ ausgesprochen.
    • „nj“ wird wie das englische „ny“ in „canyon“ ausgesprochen.
    • „š“ wird wie das deutsche „sch“ in „Schule“ ausgesprochen.
    • „ž“ wird wie das „G“ in  „Gelatine“ ausgesprochen.
Deutsch Kroatisch
Guten Tag! Dobar dan!
Guten Morgen! Dobro jutro!
Guten Abend! Dobro večer!
Gute Nacht! Laku noć!
Bitte. Molim.
Danke. Hvala.
Ja. Da.
Nein. Ne.
Entschuldigung. Oprostite.
Wie geht es Ihnen? Kako ste?
Ich verstehe nicht. Ne razumijem.
Sprechen Sie Englisch? Govorite li engleski?
Wo ist...? Gdje je...?
Wie viel kostet das? Koliko to košta?
Ich möchte... Želio bih...
Ich brauche Hilfe. Trebam pomoć.
Wo ist die Toilette? Gdje je WC?
Ich habe mich verlaufen. Izgubio sam se.
Können Sie mir helfen? Možete li mi pomoći?
Wo ist der nächste Geldautomat? Gdje je najbliži bankomat?
Das Essen war köstlich. Hrana je bila ukusna.
Wo kann ich ein Taxi finden? Gdje mogu naći taxi?
Ich brauche ein Hotelzimmer. Trebam hotelsku sobu.
Wie spät ist es? Koliko je sati?
Wo kann ich Souvenirs kaufen? Gdje mogu kupiti suvenire?
Ich bin allergisch gegen... Imam alergiju na...
Ist das WiFi kostenlos? Je li WiFi besplatan?
Können Sie ein Foto von uns machen? Možete li nas uslikati?
Wo ist der nächste Strand? Gdje je najbliža plaža?
Das Wetter ist schön. Vrijeme je lijepo.
Das ist fantastisch! To je fantastično!
Ich brauche eine Wegbeschreibung. Trebam upute.
Was empfehlen Sie? Što preporučujete?
Ich hätte gerne eine Flasche Wasser. Molim vas, jednu bocu vode.
Ich möchte ein Auto mieten. Želio bih iznajmiti automobil.
Ich brauche medizinische Hilfe. Trebam medicinsku pomoć.
Wie lange dauert es? Koliko dugo traje?
Wo kann ich einen Arzt finden? Gdje mogu pronaći doktora?
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Mogu li platiti kreditnom karticom?
Entschuldigen Sie die Verspätung. Oprostite na kašnjenju.
Können Sie das bitte wiederholen? Možete li to molim vas ponoviti?
Wie komme ich zum Bahnhof? Kako doći do željezničkog kolodvora?
Ich möchte etwas bestellen. Želio bih nešto naručiti.
Können Sie mir einen Tipp geben? Možete li mi dati savjet?
Ich habe mich verletzt. Ozlijedio/ozlijedila sam se.
Wann schließt das Geschäft? Kada se zatvara trgovina?
Ich möchte ein Museum besuchen. Želio bih posjetiti muzej.
Haben Sie ein Problem? Imate li problem?
Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen? Gdje mogu kupiti SIM karticu?
Ich möchte ein Fahrrad leihen. Želio bih iznajmiti bicikl.
Können Sie mir den Weg zeigen? Možete li mi pokazati put?
Ich bin vegetarisch/vegan. Ja sam vegetarijanac/vegan.
Ich habe meinen Pass verloren. Izgubio/izgubila sam putovnicu.
Wo kann ich eine Stadtrundfahrt machen? Gdje mogu napraviti razgledavanje grada?
Es tut mir leid. Ispričavam se.
Wie viel kostet eine Fahrkarte? Koliko košta karta?
Ich bin müde. Umoran/umorna sam.
Wo kann ich essen? Gdje mogu jesti?
Ich habe Hunger/Durst. Gladan/žedan sam.
Ich bin hier im Urlaub. Ovdje sam na odmoru.
Wo ist der nächste Supermarkt? Gdje je najbliža trgovina?
Ich liebe diesen Ort. Volim ovo mjesto.
Ich möchte etwas kaufen. Želio bih nešto kupiti.
Was ist Ihre Empfehlung? Što preporučujete?
Ich brauche einen Reiseführer. Trebam vodič.
Wo kann ich Geld wechseln? Gdje mogu promijeniti novac?
Ich möchte ein Boot mieten. Želio bih iznajmiti brod.
Wie weit ist es? Koliko je udaljeno?
Wo kann ich eine Postkarte kaufen? Gdje mogu kupiti razglednicu?
Ich möchte etwas über die lokale Kultur erfahren. Želio bih saznati nešto o lokalnoj kulturi.
Ich habe mich verbrannt. Opekao/opekla sam se.
Gibt es hier WLAN? Ima li WiFi ovdje?
Ich möchte ein Souvenir kaufen. Želio bih kupiti suvenir.
Wo kann ich mein Gepäck aufbewahren? Gdje mogu ostaviti prtljagu?
Ich bin hier neu. Ovdje sam nov.
Ich fühle mich nicht wohl. Ne osjećam se dobro.
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es hier? Koje znamenitosti ima ovdje?
Ich habe einen Sonnenbrand. Imam opekline od sunca.
Wo kann ich einen Reiseführer finden? Gdje mogu pronaći vodiča?
Kann ich hier schwimmen? Mogu li ovdje plivati?
Ich möchte eine Reservierung vornehmen. Želio bih napraviti rezervaciju.
Ich bin verloren. Izgubljen/izgubljena sam.
Wie lange dauert der Flug? Koliko dugo traje let?
Ich habe meine Geldbörse verloren. Izgubio/izgubila sam novčanik.
Wo ist die nächste U-Bahn-Station? Gdje je najbliža metro stanica?
Ich möchte ein Foto machen. Želio bih napraviti fotografiju.
Welche Aktivitäten gibt es hier? Koje aktivnosti ima ovdje?
Ich habe meine Kamera verloren. Izgubio/izgubila sam fotoaparat.
Wo kann ich eine Fahrradtour machen? Gdje mogu napraviti biciklističku turu?
Ich möchte ein Flugticket kaufen. Želio bih kupiti avionsku kartu.
Wo kann ich eine Karte kaufen? Gdje mogu kupiti kartu?
Ich möchte tauchen. Želio bih roniti.
Wie viel kostet eine Tasse Kaffee? Koliko košta šalica kave?
Ich habe einen Notfall. Imam hitnu situaciju.
Wo kann ich eine Stadtbesichtigung machen? Gdje mogu napraviti razgledavanje grada?
Ich brauche ein Taxi. Trebam taxi.
Welche Sprachen sprechen Sie? Koje jezike govorite?
Ich möchte ein Buch lesen. Želio bih pročitati knjigu.
Wo kann ich ein Auto parken? Gdje mogu parkirati automobil?
Ich habe mich verschluckt. Zagušio/zagušila sam se.
Gute Reise! Sretan put!